THIS WEBSITE IS UNDER CONSTRUCTION

THE SERVICES


  • Subtitling incl. creation, authoring, translation & SDH

  • Dub script translation and QC

  • Audio description for the deaf and hard of hearing

  • Translation & localisation of any content

  • Translation of VO scripts and audio/multimedia guides

SUBTITLING

AUDIO DESCRIPTION

TRANSLATION

INTERPRETING

Julia Göllnitz

Translator & Interpreter

ABOUT ME


MA in Audiovisual Translation
State-Certified Translator & Interpreter
Publicly appointed and sworn in at German Court

As a professional translator and interpreter of English and German with more than 12 years of experience I specialise in audiovisual translations and texts that require special treatment due to time and space restraints or other challenging factors. I thrive in find the best solution for even the trickiest of situations and deliver an natural translation and both German and English.


I am also a sworn in translator and interpreter at German Court for texts that require certification.

CONTACT ME


Please do not hesitate to get in touch!
contact@flashlighttranslations.com